Noticia Ampliada
- 18/01/2025
- El iPad, el mejor amigo de los libros electrónicos
Por Héctor Goldin, presidente de Maxim Store, www.maximsoft.com.ar
Con 15 millones de dispositivos vendidos en 2010 desde sulanzamiento en abril, y contribuyendo a las más de 10 mil millones de
aplicaciones descargadas de la plataforma iOS junto con el iPhone y el
iPod Touch, se puede decir, sin dudas, que el iPad de Apple es un
éxito difícil de igualar. El producto ha tenido definitivamente una
aceptación masiva, tanto en consumidores finales como también en el
mundo corporativo.
Uno de los aspectos fundamentales del iPad es la capacidad de
leer todo tipo de libros electrónicos en su pantalla LED multi-touch
de 9,7 pulgadas.
Es que no sólo se trata de la posibilidad de almacenar un
buen número de libros sino de cómo se relaciona el iPad con esos
textos. Sobre el libro electrónico, a diferencia del papel, se tiene
la posibilidad de interactuar con los documentos, cambiar la
tipografía, el fondo, resaltar párrafos, hacer búsquedas en
diccionarios o googlear una palabra, todo con gestos manuales,
intuitivos y obvios.
La pantalla del iPad y su capacidad de proceso hacen que sea
posible reproducir todo tipo de documentos, ya sean imágenes, videos,
ilustraciones, PDFs, texto plano y que, además, se pueda interactuar
con ellos.
¿Cuál es la diferencia entre un libro electrónico ebook- y
un PDF?
Los libros electrónicos son productos donde se puede visualizar el
texto en una pantalla que simula ser un tradicional libro de papel, e
inclusive, al pasarle el dedo, se "doblan" las "hojas virtuales" como
si realmente se tratara de un libro. Al tener este texto disponible en
el iPod se lo puede marcar con un señalador, resaltar un párrafo,
subrayar. Y aquello que queda resaltado será parte de un índice de
marcadores que permitirá realizar una búsqueda muy sencilla cuando se
necesite volver a ese párrafo. Algo que en un libro de papel implica
dejar anotado el número de página resaltada o revisar todo el libro
para encontrar aquello marcado.
Otro aspecto de gran utilidad de este dispositivo es que
simplemente marcando con el dedo alguna palabra o frase dentro del
texto, podemos buscarla, primero las veces que figura dentro del
propio texto, y de inmediato buscarla además en un diccionario o en
Google. Nunca más nos quedaremos con la duda sobre una palabra o un
concepto que estamos leyendo porque tenemos que buscar la referencia
en otro libro de papel, y tampoco tendremos que sentarnos en una
computadora a buscarlo en Google.
Cualquier texto se puede convertir en formato ebook. Hoy en
día existen software, tanto libres para uso doméstico como
profesionales para editores o autores, que permiten transformar casi
cualquier formato de texto en ebook. Así, se puede interactuar con
cualquier texto que se tenga con las facilidades que brinda el ebook.
También se pueden comprar libros electrónicos o descargarlos de forma
gratuita. Apple, Amazon, Barnes & Noble y otras firmas venden libros
en este formato que están protegidos para la copia, y además en la red
abundan ebooks que no están protegidos y que se pueden descargar y
compartir por correo electrónico.
Pero el iPad no limita los libros al formato ebook solamente,
porque muchas publicaciones tienen ventajas usando el formato PDF, en
el cual la visualización del libro o revista se encuentra bajo mayor
control del que lo publica ya que se asemeja más a la página impresa.
Aquí aplica una propiedad del iPad, su famoso gesto de ampliación, en
el que haciendo un "pellizco" sobre la pantalla con dos dedos se
amplía rápidamente la imagen o texto del PDF. Las aplicaciones básicas
del iPad permiten leer, buscar y navegar por los documentos PDF a
través de índices o páginas en miniatura. Y descargando aplicaciones
de "anotación", se puede además agregar notas, marcar los PDF en forma
manuscrita o por tipeo, agregarle notas habladas, y subirlos a
distintos servicios "en la nube" para compartirlos con otros
colaboradores.
Algo muy común en el mundo de los negocios es que nos pidan
llenar un formulario en PDF y devolverlo. Si bien hay herramientas
para preparar documentos PDF especiales, es muy sencilla hacer esta
operación en el iPad sobre cualquier documento PDF, esté preparado
previamente o no. Las aplicaciones para trabajo manuscrito pueden
funcionar básicamente con el dedo, pero muchos usuarios prefieren
hacerlo con un lápiz capacitivo que se consigue como accesorio y
resulta más intuitivo para escribir, firmar, resaltar como marcadores,
pintar o seleccionar objetos en la pantalla con mayor precisión que el
dedo.
Más allá de la capacidad de interactividad con el texto que
tiene el dispositivo, el producto tiene una pantalla extremadamente
estable y tiene la facilidad de la ampliación y disminución
instantánea del tamaño de la letra. La lectura, al poder variar el
tamaño de la tipografía, se hace muy cómoda. Como extra, la respuesta
inmediata, la velocidad de su procesador, la memoria y la capacidad
gráfica hacen que el iPad sea muy agradable y fluido en el uso.
Otra propiedad destacable del iPad para usuarios que manejan
diversos lenguajes es la de cambiar su lenguaje operativo en forma
inmediata y permitir el uso de tecnologías de asistencia. De esta
manera, la mayoría de los textos, tanto de libros como de sitios web o
textos de cualquier tipo, pueden ser visualizados y utilizados en
idiomas con distintos alfabetos, latinos, árabe, hebreo, chino,
coreano, etc., y en muchos de ellos (español e inglés y otros) se
cuenta con tecnologías asistivas que permiten al iPad pronunciar en
voz alta los textos de las pantallas, comandos, páginas de libros o
páginas de Internet según el caso. Y no solamente para personas que
tengan problemas visuales, sino para quienes deben realizar una
actividad que les ocupa las manos y la vista pero que desean
aprovechar para escuchar la lectura de su autor favorito o del texto
de estudio que necesita aprender. Historial de noticias